:::

  115 年 11 月 16 日 中國醫藥大學兒童醫院 依愛(甘え, Amae)國際研討會

中國醫藥大學兒童醫院 依愛(甘え, Amae)國際研討會

日  期|115年11月16日(星期一) 08:20-16:00

主辦單位|中國醫藥大學兒童醫院 兒少發展暨心智行為科、兒童發展聯合評估中心

地  點|中國醫藥大學附設醫院 癌症中心大樓一樓階梯會議室(台中市北區學士路6號)

報名連結|https://forms.gle/BhpUqWdeG75JDTvy6

兒神積分:6分

兒發積分:6分

上午場

 

主題

主講者

主持人

08:20~08:50

報到

08:50~09:00

開場 Opening remarks

中國醫藥大學兒童醫院

兒少發展暨心智行為科

林秀縵主任、郭煌宗顧問

China Medical University Children’s Hospital

Department of Child and Adolescent Development and Mental Health

(CMUCH DCADMH)

Dr. Hsiu-Man Lin,

Dr. Huang-Tsung Kuo

09:00~09:50

「日本的育兒文化-依愛(甘え, Amae)與互為主體性」

Amae and Intersubjectivity in Japanese Parenting Culture

Amae源起(歷史),定義與衍生意涵

The Origins, History, Definition, and Evolving Meanings of Amae

澤田 敬

Kei Sawada

口譯者:

劉玉燕老師

中國醫藥大學兒童醫院

兒少發展暨心智行為科

郭煌宗顧問

CMUCH DCADMH

Dr. Huang-Tsung Kuo

09:50~10:00

中場休息 Break

10:00~10:50

依愛(Amae)與歐美親子議題及其文化的獨特性

Amae in Relation to Parent–Child Issues and Concepts in Western Cultures, including intersubjectivity, and its cultural distinctiveness

澤田 敬

Kei Sawada

口譯者:

劉玉燕老師

中國醫藥大學兒童醫院

兒少發展暨心智行為科

郭煌宗顧問

CMUCH DCADMH

Dr. Huang-Tsung Kuo

10:50~11:00

中場休息 Break

11:00~11:50

從兒虐家暴等議題到依愛療法(Amae Therapy)的成形

From Child Abuse and Domestic Violence to the Development of Amae Therapy

澤田 敬

Kei Sawada

口譯者:

劉玉燕老師

中國醫藥大學兒童醫院

兒少發展暨心智行為科

劉書岑醫師

CMUCH DCADMH

Dr. Shu-Zen Liu

 

下午場

時間

主題

主講者

主持人

11:50~13:00

午餐 Lunch

13:00~13:50

案例分享與討論

Case Presentation and Discussion

澤田 敬

Kei Sawada

口譯者:

劉玉燕老師

中國醫藥大學兒童醫院

兒少發展暨心智行為科

劉書岑醫師

CMUCH DCADMH

Dr. Shu-Zen Liu

13:50~14:00

中場休息 Break

14:00~14:50

「袋鼠的育兒袋」-(Kangaroo’s Pouch-日本高知縣四万十町生命教育課程)

Kangaroo's Pouch: Life Education Curriculum in Shimanto Town, Kochi Prefecture, Japan

袋鼠的口袋:建立自尊心的學習

Kangaroo's Pouch: Learning that Builds Self-Esteem

澤田由紀子

Yukiko Sawada

口譯者:

劉玉燕老師

中國醫藥大學兒童醫院

兒少發展暨心智行為科

林秀縵主任

CMUCH DCADMH

Dr. Hsiu-Man Lin

14:50-15:00

中場休息 Break

15:00-15:50

從自尊到社區實踐—「袋鼠的口袋」21年兒童心理教育的實務經驗分享

From Self-Esteem to Community Practice: 21 Years of Experiences in Children’s mental health through Kangaroo’s Pouch

澤田由紀子

Yukiko Sawada

口譯者:

劉玉燕老師

中國醫藥大學兒童醫院

兒少發展暨心智行為科

林秀縵主任

CMUCH DCADMH

Dr. Hsiu-Man Lin

15:50~16:00

閉幕 Closing remarks

中國醫藥大學兒童醫院

兒少發展暨心智行為科

郭煌宗顧問

CMUCH DCADMH

Dr. Huang-Tsung Kuo

 

 依愛國際研討會1151116